Körperverletzung auf Schulhof

Thale ? Am 25.08.2017 kam es gegen 11 Uhr auf dem

Schulhof der Sekundarschule Thale zu einem Streit zwischen einem 16- jährigen

Schüler aus Thale und zwei 17- jährigen ehemaligen Schülern der Schule.

Derzeitigen Erkenntnissen nach kam es zur Körperverletzung in dessen Folge der

16- Jährige, wie auch ein weiterer einschreitender 16- jähriger Schüler aus

Thale, leicht verletzt worden sind. Die Beamten leiteten ein

Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung gegen die beiden 17- jährigen

ehemaligen Schüler syrischen bzw. albanischer Herkunft ein.

Sachbeschädigung an Fahnenmast

Thale ? Am 25.08.2017, um 23:21 Uhr, wurde der Polizei

mitgeteilt, dass durch unbekannte Personen aus einer größeren Personengruppe

heraus der Fahnenmast des Rathauses Thale umgeknickt und somit beschädigt

worden war. Eine unmittelbare Absuche im Bereich führte nicht mehr zum

Antreffen der Personen. Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen

Sachbeschädigung eingeleitet. Die Schadenshöhe ist unbekannt.

Sachdienliche Hinweise zur Tat bzw. zu den Personen oder

gar Fahrzeugen erbittet das Polizeirevier Harz in Halberstadt unter Telefon

03941/674-193 oder jede andere Polizeidienststelle

Zwei verletzte Kradfahrer

Heteborn ? Am 26.08.2017 befuhren zwei Magdeburger mit

ihrem Motorrad Kawasaki die L66 in Richtung Harz. Gegen 09:30 Uhr kamen sie

zwischen den Ortslagen Heteborn und Hedersleben, nach eigenen Aussagen auf

Grund von Fahrbahnunebenheiten, ins Schleudern und folgend nach links von der

Straße ab. Beim Sturz verletzten sich der 34- jährige Fahrer leicht sowie seine

33- jährige Sozia schwer. Die Schadenshöhe liegt bei ca. 1500?.