Körperverletzung/ Zeugenaufruf

In der Nacht zum 23.06.2012 gegen 01.00 Uhr soll es in der Meinsdorfer Straße im Ortsteil Roßlau zu einer Körperverletzung zum Nachteil eines 28-jährigen Mannes gekommen sein.

Nach Angaben des Geschädigten befand er sich in Höhe des Kreisverkehrs. Nachdem sein mitgeführtes Fahrrad ein Defekt aufwies, wollte er den Schaden reparieren. Drei unbekannte Personen kamen in diesem Moment auf ihn. Unvermittelt schlugen sie ihn ins Gesicht. Auf dem Rücken liegend kam der 28-Jährige wieder zu sich und setzte seinen Weg fort.

Der Geschädigte wies Verletzungen im Gesicht auf. Am 25.06.2012 erstattete er beim Polizeirevier Dessau- Roßlau Strafanzeige wegen Körperverletzung gegen Unbekannt.

Ermittlungen wurden aufgenommen. Personen, die Angaben zur Straftat oder zum Sachverhalt machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden.

Verkehrsgeschehen

11-jähriger Radfahrer fuhr bei Rot

Am 25.06.2012 gegen 13.36 Uhr kam es auf der Ludwigshafener Straße Höhe der Fußgängerampel Südstraße zu einem Verkehrsunfall. Ein 11-jähriger Fahrradfahrer querte an dieser Fußgängerampel die Ludwigshafener Straße bei der Ampelschaltung ?Rot? und kollidierte mit einem auf der Ludwigshafener Straße aus Richtung Kreuzbergstraße kommenden Pkw Honda eines 29-jährigen Fahrers. Bei dem Verkehrsunfall wurde niemand verletzt. Der Sachschaden konnte mit 200 Euro beziffert werden.

Verkehrsunfall mit verletzter Person

Am 25.06.2012 gegen 18.08 Uhr kam es auf einem Parkplatz in der Gutenbergstraße zu einemVerkehrsunfall zwischen zwei Pkws bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 46-jährige Fahrerin eines Pkw Ford kollidierte beim rückwärts Ausparken mit einem hinter ihr  ebenfalls rückwärts in Richtung Parkplatzausfahrt fahrenden Pkw Mazda eines 58-jährigen Fahrers. Die 46-Jährige wurde durch den Aufprall im Nacken ?und Schulterbereich verletzt. Lehnte jedoch eine medizinische Versorgung vor Ort ab. Der Sachschaden konnte mit 1 800 Euro beziffert werden.

Wildunfall

Zirka 1 000 Euro Sachschaden entstanden am 26.06.2012 gegen 00.22 Uhr bei einem Verkehrsunfall auf der Kreisstraße 1776 im Ortsteil Rietzmeck. Ein 42-jähriger Fahrer eines Pkw Nissan befuhr die Kreisstraße aus Rietzmeck kommend in Richtung Brambach. Kurz nach der Ortslage Rietzmeck querte ein Reh die Fahrbahn und kollidierte mit dem Pkw Nissan. Das Reh verendete an der Unfallstelle,  die zuständige Rettungsleitstelle wurde zwecks Entsorgung informiert.

Vorfahrt missachtet

Am 25.06.2012 gegen 16.15 Uhr ereignete sich im Ortsteil Roßlau auf der Kreuzung Goethestraße / Mörikestraße ein Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 48-jähriger Fahrer eines Pkw Citroen befuhr die Mörikestraße aus Richtung Schillerplatz kommend in Richtung Südstraße. Beim Überqueren der Kreuzung  kollidierte er mit einer von rechts kommenden 27-jährigen Fahrerin eines Pkw Citroen. Der geschätzte Sachschaden konnte mit 4 000 Euro beziffert werden.