Körperverletzung

Burg, Friedenstraße, 01.10.2023, 01:21 Uhr

Der Geschädigte zog mit seinem portablen Lautsprecher nachts durch Burg. Im Bereich Friedenstraße missfiel die unangebrachte Lautstärke einigen anderen Menschen. Es kam zu einer verbalen Auseinandersetzung welche dann damit endete, dass der Geschädigte durch die Personengruppe ins Gesicht geschlagen worden sein soll.

Hinweise nimmt das Polizeirevier Jerichower Land rund um die Uhr unter der Telefonnummer 03921/9200 entgegen. 

Versuchter Diebstahl im besonders schweren Fall bei der Freiwilligen Feuerwehr in Burg

Burg, Brüderstraße, 01.10.2023, 04:18 Uhr

Der Ortswehrleiter der Stadt Burg wurde durch die zuständige Securityfirma informiert, dass man versucht hat in die Feuerwache einzubrechen. Es war eine Tür aufgehebelt im Bereich des Innenhofes und eine Fahrzeugjalousine hochgedrückt. Zum Glück löste die Alarmanalage aus. Augenscheinlich fehlt nichts.

Jeder Bürger der Stadt Burg ist froh über die Hilfe und Unterstützung die ihm durch die Kameraden der Feuerwehr entgegengebracht wird. Falls ihnen irgendetwas verdächtiges zu dieser Zeit aufgefallen ist melden sie sich bitte im Polizeirevier Jerichower Land persönlich oder unter 03921/920-0 rund um die Uhr.

Fahrzeugverkauf mit körperlicher Auseinandersetzung

Möckern, Albert-Werlitz-Straße, 29.09.2023, 21:44 Uhr

Ein Möckeraner wollte sein Auto an einen anderen Möckeraner verkaufen welcher in Begleitung eines weiteren Mannes kam. Diese hatten nach der Begutachtung des Fahrzeuges allerdings kein Interesse am Erwerb. Man geriet in einen verbalen Streit welcher darin mündete, dass der Verkäufer versuchte den Käufer zu schlagen. Dieser war mit fast 3 Promille alkoholisiert und der Schlag ging fehl. Die Käufer wehrten sich und schlugen dem Verkäufer einen Zahn aus. Der Geschädigte wurde im Anschluss durch Rettungskräfte ins Krankenhaus verbracht.

Herrmann, Polizeioberkommissar