Menu
menu

Gemeinsame Pressemitteilung der
Staatsanwaltschaft Dessau-Roßlau
und der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost
- Zeugenaufruf -

08.06.2011, Köthen – 49

  • Polizeirevier Anhalt-Bitterfeld

 

 

 

 

 

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost - Pressemitteilung Nr.: 049/11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt

Ost - Pressemitteilung Nr.: 049/11

 

 

 

Dessau, den 23. Mai 2011

 

 

 

Gemeinsame Pressemitteilung der

Staatsanwaltschaft Dessau-Roßlau

und der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost

- Zeugenaufruf -

 

Staatsanwaltschaft

und Polizei führen weiterhin Ermittlungen wegen einer ihnen angezeigten

versuchten gefährlichen Körperverletzung zum Nachteil eines 37-jährigen Mannes

aus Westafrika.

Die Straftat soll sich nach den Angaben des mutmaßlich geschädigten

Anzeigeerstatters am frühen Donnerstag, 04.05.2011, um 01:07 Uhr, in und vor

dem Bahnhofsgebäude in der Stadt Bitterfeld-Wolfen, OT Bitterfeld, ereignet

haben. Den Angaben des mutmaßlich Geschädigten zufolge haben ihn zwei

ihm unbekannte männliche Personen im Bahnhofsgebäude angesprochen. Eine der

beiden Personen habe dabei einen Gegenstand in der Hand gehalten und mit diesem

immer wieder in seine eigene Hand geschlagen, was auf

ihn bedrohlich gewirkt habe. Daraufhin, so der mutmaßlich

Geschädigte, sei er vor den beiden Männern zu Fuß aus dem Bahnhofsgebäude

geflohen. Im Weglaufen habe er noch gehört, dass von einem der Tatbeteiligten ¿

wohl mit dem vorerwähnten Gegenstand - an die Bahnhofstür geschlagen wurde. Während

der weiteren Flucht zu Fuß habe er sich umgeschaut und dabei beobachtet, dass

auch der zweite Tatbeteiligte einen Gegenstand in einer Hand gehalten und mit

diesem ¿ wie der erste Tatbeteiligte - in seine eigene Hand geschlagen habe.

Einer der Täter sei noch kurzzeitig hinter ihm her gerannt.

Staatsanwaltschaft und Polizei bitten um Mithilfe. Wer konnte den

geschilderten Tatablauf des Geschädigten aus Westafrika am 04.05.2011 gegen

01:00 Uhr im/am Bitterfelder Bahnhof beobachten? Wer kann Hinweise zu

mutmaßlichen Tätern geben? Hinweise wollen an die Polizeidirektion

Sachsen-Anhalt Ost unter Telefon 0340/6000 - 293 oder auch an jede andere

Polizeidienststelle gerichtet werden. Hinweise können auch per Mail an lfz.pd-ost@polizei.sachsen-anhalt.de

gerichtet werden.

 

Preissner

Pressesprecher

Staatsanwaltschaft Dessau-Roßlau

 

Wendland

Pressesprecherin

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost

 

 

 

Impressum:

 

Polizeidirektion

Sachsen-Anhalt Ost

Pressestelle

Kühnauer Straße 161

06846 Dessau

Tel: (0340) 6000-204

Fax: (0340) 6000-300

Mail:

presse.pd-ost@polizei.sachsen-anhalt.de

 

 

 

 

 

 

 

Impressum:

 

Polizeirevier

Anhalt-Bitterfeld

Pressestelle

Friedrich-Ebert-Strasse 39

06366 Köthen

Tel: (03496) 426-0

Fax: (03496) 426-210

Mail:

za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de