Ministerium für Wirtschaft und Arbeit - Pressemitteilung Nr.: 104/05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ministerium für Wirtschaft und

Arbeit - Pressemitteilung Nr.: 104/05

 

 

 

Magdeburg, den 15. Juli 2005

 

 

 

Ausbildung polnischer Handelskaufleute in

Sachsen-Anhalt

Staatssekretär Haseloff übergibt Zeugnisse

 

 

 

20 polnische Schülerinnen und

Schüler aus den Technika in Zabrze, Kielce und Czestochowa haben jetzt eine

vierwöchige Ausbildung in mehreren sachsen-anhaltischen Handelseinrichtungen

abgeschlossen. Staatssekretär Dr. Reiner Haseloff hat heute die

Lehrgangszertifikate im Bildungszentrum des Einzelhandels (BZE) Sachsen-Anhalt

in Neu Königsaue übergeben. In seiner Glückwunschrede betonte Haseloff: ¿Es ist

ein Fakt, dass Europa immer stärker zusammenwächst. Umso wichtiger ist es,

einander kennen zu lernen, auch das Wirtschaftsleben des anderen. Das Projekt

von Metro und IHK Magdeburg ist dafür beispielgebend.¿

 

 

 

Horst Wilhelm, Chef der Metro Magdeburg und

Mitglied der Vollversammlung der IHK Magdeburg, hob hervor: ¿ Lernen

ist wie Rudern gegen den Strom, sobald man damit aufhört, treibt man zurück.¿

Er unterstrich damit die Notwendigkeit lebenslangen Lernens.

 

 

 

Der Zertifikatlehrgang findet seit Herbst 2004 mit Unterstützung der

Metro Group statt. Er wurde jetzt mit dem vierwöchigen Praktikum im BZE Neu

Königsaue sowie in fünf Märkten in Magdeburg und Halle abgeschlossen. Ein

abschließender Test der Lehrgangsteilnehmer wurde durch die IHK Magdeburg und

die Außenhandelskammer Warschau abgenommen .

 

 

 

Jürgen Voigtländer, Geschäftsführer des BZE, zeigte sich sehr zufrieden

mit der Ausbildungsmotivation der angehenden polnischen Kaufleute: Die

polnischen Schüler haben die Bedeutung des europaweit anerkannten Zertifikates

durchaus erfasst und sind hoch motiviert hier angekommen. In den Wochen im BZE

und in den Betrieben der Metro Group haben sie sich intensiv auf den Test

vorbereitet. Sprachliche Barrieren waren dabei kein Hindernis. In gemeinsamen

Freizeitveranstaltungen mit deutschen Auszubildenden im BZE lernten sie

einander kennen und verstehen. So wurde ein Stück zusammenwachsendes Europa für

die Teilnehmer erlebbar.  Auch künftig

wird es weitere derartige Treffen geben.

 

 

 

 

 

Impressum:

 

Ministerium für Wirtschaft und

Arbeit

Pressestelle

Hasselbachstr. 4

39104 Magdeburg

Tel: (0391) 567 - 43 16

Fax: (0391) 567 - 44 43

Mail: pressestelle@mw.lsa-net.de