PD Magdeburg - Pressemitteilung Nr.: 319/04

Magdeburg, den 27. Mai 2004

SBK - Auseinandersetzung vor einem Einkaufsmarkt

Bei einer Auseinandersetzung zwischen einem 40-jährigen Algerier und zwei Deutschen im Alter von 22 und 27 Jahren wurden am gestrigen Mittwochnachmittag zwei Personen verletzt. Die Beteiligten, der Ausländer und der 27-jährige Deutsche stehen in einem verwandtschaftlichen Verhältnis, waren nach Verlassen des Einkaufsmarktes in der Tischlerstraße aus bislang unbekannter Ursache in Streit geraten. In der weiteren Folge ging der verbale Streit in eine handfeste körperliche Auseinandersetzung über. Nachdem der Algerier schließlich zu Boden gegangen war, verließen die beiden Deutschen den Tatort. Währen der 22-jährige u.a. einen Nasenbeinbruch erlitt, musste der Algerier aufgrund seiner Verletzungen zunächst stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Die Tatschilderungen der Beteiligten weisen erheblich voneinander ab. Auch die Hintergründe der Auseinandersetzung liegen noch im Dunkeln. Die Polizei ermittelt jetzt wegen wechselseitig begangenen Körperverletzungen. Anhaltspunkte für eine ausländerfeindliche Straftat liegen derzeit nicht vor. (kü.)

Impressum:

Polizeidirektion Magdeburg -Pressestelle -

Pressestelle

Sternstr. 12

39104 Magdeburg

Tel: +49 391 546 1422

Fax: +49 391 546 1822

Mail: pressestelle.pd@md.pol.lsa-net.de